可見，多音字到底該怎麼讀，必須要根據這個字在當下的語義來決定，而不能只是“想當然”。在生活中，我們通常能分辨出多音字的正確讀音，比如“快樂”、“音樂”等等。但是到了特定的語義環境，尤其是在古詩文中，多音字的發音則更要細細考究。
《這個名字該怎麼念？》文舒乙（老舍先生之子）
在我們展開講下去之前，先給大家看一副對聯：
【文藝星青年按】近日，被譽為“語林啄木鳥”的《咬文嚼字》編輯部公布了“2017年度十大語文差錯”。而率先提到的，則是年初大熱的文化類綜藝節目《朗讀者》中，董卿和濮存昕將老舍的“舍”發音為“shè”（第四聲）。
看到這副對聯后你現在的狀態是不是“一臉懵”？莫慌，先看文章，我們會在文末公布答案。
雲朝朝朝朝朝朝朝朝散
潮長長長長長長長長消
在當期節目中，董卿和濮存昕強調老舍的“舍”應該讀作shè，在觀眾之中引起了一片嘩然。“舍”有shě和shè兩個讀音，那在老舍先生的“舍”到底該讀哪個音呢？“舍”字讀第三聲“shě”，為舍棄﹔讀第四聲shè，為房屋。老舍原名舒慶春，字舍予，筆名老舍。舍予是舍我、無我的意思，在這裡，“舍”即舍棄，應讀第三聲。老舍的“舍”和舍予的“舍”同音。根據親友回憶，老舍生前自己也讀shě。如果讀shè，“老舍”便成了老房子，顯然不是這個筆名的寓意。
暂时没人评论